英会話で聖書
英会話で聖書
今日のテーマ：CONDITION＜状況，状態，体調＞
"When Jesus saw him lying there, and knew that he already had been
in that condition a long time, He said to him, "Do you want to be made well?""
John 5：6＜NKJV＞
「イエスは彼が伏せっているのを見、それがもう長い間のことなのを知って、彼に言われた。
「よくなりたいか。」」 ヨハネ 5：6＜新改訳＞
こう蒸し暑い日が続くと，からだのCONDITIONを整えるのも大変ですね。ともするとつけっ
放しになりやすい扇風機やエアコンのCONDITIONも，ちょっと古めの機械だったりすると夏一
杯大丈夫かと心配せねばなりません。
CONDITIONには，「調節する，慣らす」という意味もあり，よく言われる「コンディショニ
ング」は，まさにこの意味で使われる事が多いのです。そして，こう言う複雑な時代になって
くる中で，人々の心の「コンディショニング」は，ますます難しくなってきているのではない
でしょうか。
車は自動車屋へ，エアコンは電気屋へ持ち込んで調整し，整備します。では人の体と心は…。
お医者と話し相手によって，かなりのコンディショニングは可能です。しかし，その最も深いと
ころである「魂」には，造り主である神様によらなければ触れる事はできません。そこに必要な
のは「永遠のいのち」です。
造り主である神様に信頼することにより，「永遠のいのち」による「人生のコンディショニング」
を，あなたも頂きませんか？
英語話で聖書に戻る